21.12.2015 08:20

Anglie - Díl čtvrtý - PÁTEČNĚNÍ – translation: FRIDAYNING

ŽURNÁL z cest aneb anglické dobrodružství, díl čtvrtý - PÁTEČNĚNÍ – translation: FRIDAYNING

 

07:00 – vstávám, je lépe než včera, ale žádný festival to není, své dnešní první faux pas si vybírám hned při společné snídani, kdy žasnouc nad novými informacemi, kterými mě obohacuje paní učitelka Odvárková, ve velice krátkém horizontu třikrát za sebou zvolám „fákt?“, co daný výraz znamená v angličtině mi dochází až po pár vteřinách trapného ticha, místo složitého vysvětlování se raději s tvrzením, že jsem jedním toastem jíž plně zasycen, ukrývám do pokoje a mám hlad

 

08:30 – scházíme se s dětmi před jazykovou školou, sálá z nich pozitivní nálada, namlouváme si, že proto, že se jim tu líbí, ale skutečnost je jiná, prý se totiž už ohromně těší domů … a taky trochu do Londýna ... jediný, kdo podává veřejnou stížnost na nedostatečnou délku pobytu v Anglii je Dan Bernat, snažím se jej podpořit skandováním hesla „do Čech ještě nechceme“, ale nikdo se nechytá, dokonce ani Dan ne …

 

09:00 – přes dveře učebny zřetelně slyším Michala Holmana odpovídat gramaticky správně vystavenou a velice precizně vyslovenou větou, uznale pokyvuji hlavou směrem k řediteli zdejší jazykové školy a ptám se ho, kdo jim v budově uklízí toalety s kuchyňkou, na zpáteční cestu do Čech Michalovi rezervuji místo u okénka

 

09:30 – jdu vybrat lichvu od Ondry Pěničky, ten na moje věty o dvaceti librách „úroky included“ vůbec nereaguje, jen s klidem vytahuje pětilibrovou bankovku a říká „dik“, dobře, dárky nebudou

 

10:00 – zpoza zavřených dveří druhé učebny jasně slyším zdejšího lektora, jak již mírně rozrušeně vykřikuje hesla typu „speak English!“, „listen!“ či „stay calm!“, jak já mu rozumím …

 

11:00 – po uklidnění dalších stesků po domovech jsem poprvé sám vyrazil do ulic Margate, za celou dobu mi teprve teď dochází, že jsme tisíc kilometrů od domova, ožívám okamžikem, nasávám atmosféru provinčního přímořského britského městečka, lidé mi zde přijdou, jak to jen říci, takoví šediví, trochu smutní, trochu milí, potkávám hodně národnostních menšin, budovu, na které je česky napsáno „armáda spásy“, zavřený zábavní park s velkým kolotočem, obědvám v Greggs krůtí polévku a pizzu s krůtou na medu, býti krůtou v Anglii není žádný med, pomýšlím si a snažím se najít cestu zpět

 

12:45 – máme dostudováno, všichni žáci obdrželi certifikát, ve kterém je stvrzeno, že jsou o devět hodin anglického jazyka s rodilým mluvčím vzdělanější, dělám obrovskou chybu a certifikáty od žáků vybírám až po deseti minutách od jejich rozdání, v rukou mi tak končí dva exempláře umazané od čokolády, jeden 16krát přehnutý a jeden, kterýžto je panem XY z batůžku vytažen roztrhnutý, mokrý, špinavý a zmuchlaný, to se chápe těžko a laminovat bude ještě hůř

 

13:00 – vyjíždíme na výlet do Rochesteru, v autobuse panuje všeobecné veselí, které (ne)čekaně uklidňuje projekce filmu s pro školní zájezdy naprosto (ne)škodným názvem „Drž hubu“, jsem připraven vlastnoústně vypípat všechny sprosťárny a obrazovku zakrýt vánoční čepičkou Zuzky Fortelkové, ale nakonec se náramně bavím(e) u praštěné francouzské komedie s Gérardem a Jeanem

 

14:30 – protínáme brány Rochesteru, města minimálně třikrát staršího než Jičín, cihly kam jen oko dohlédne, prohlížíme si most přes řeku Medway, který jest nejnižším mostem v celé Anglii, naše kroky dále pokračují vstříc zdejšímu hradu, přesněji jeho nejvyšším patrům, odkud máme náramný výhled na celé město, no, máme … mají, já, stále vybaven svými záchvaty paniky z výšek, střídavě pobíhám po schodišti nahoru dolů, na vrchních hradbách zůstávám přesně po dobu 12ti vteřin a následně mizím a mávám dětem z nižších pater a hladomorny, Honza Klíma mě chápe, byl nahoře, ale také nemá rád výšky, ostatní ze mě mají spíše žerty

 

15:30 – navštěvujeme Katedrálu sv. Ondřeje, je impozantní a dechberoucí, tiše si prohlížíme krásné varhany, četné hrobky, při zapalování svíček za zemřelé mě obestoupí asi dvanáct dětí a povídáme si o svých blízkých, kteří již nejsou mezi námi, bereme to hezky, takže není třeba smutnit, fotíme skupinové foto a řveme u toho „domů“, jen Radek Hadinec řve „pr*el“, prý je to učila nějaká paní učitelka, no, a pak že se v té škole nic nenaučí …

 

16:30 – opouštíme Rochester, bylo to krátké, ale krásné, v autobuse se díváme na Mr. Beana, anglická maminka Honzy Pluhaře tvrdí, že je to celý on, asi proto se Honza po celou dobu promítání na sedačce otáčí proti směru jízdy a dělá mým směrem všelimožné obličejové kreace, sedím ve tmě, takže neví, že ho vidím, nevadí, dva Beanové lepší než žádný Bean

 

17:30 – přijíždíme na parkoviště do Margate, čeká nás poslední noc v rodinách, rodiče jsou za chvilku tady, pociťuji silnou vlnu nostalgie a uklidnění, děti se do rodin těší, povětšinou se na lid vezdejší nebojí promluvit anglicky, slečna delegátka je moc šikovná, všichni jsou na nás hodní ... Bára Muchová po parkovišti honí Michala Holmana, Dan Bernat skáče za Míšou Egrtem s takovou vervou, že si do kaluže vyklepává obsah své tašky, Radek Hadinec se podezřele dlouho objímá s … á, STOP … rychle do auta ...

 

18:30 – večeříme největší britskou páteční klasiku, tedy „fish and chips“, je nám dobře, ráno jsem si byl jist, že si vám v dnešním žurnálu postěžuji na (své) bydlení v rodině, na to, že po deseti či více hodinách s dětmi chci mít svůj klid, že se v cizím bytě necítím a mám neustálý pocit, že jsem tu navíc … a ano, ten mám pořád, ale na druhou stranu bych se při pobytu v hotelu jistě nedozvěděl, jak probíhal další interesantní „mad day“ naší hostitelky, jak její manžel s dcerou pořádali hony na zajíce či krocany, jak „adoptovali“ závodního psa, který při procházce lesem jen tak zakousl jelena, jak jsou ve zdejších krajích otravné lišky, které i přesto jejich sousedka krmí žrádlem pro kočky ... jak jsou zdejší Angličané pohostinští a strašně fajn! :)

 

—————

Zpět


Kontakt

ZŠ Bodláka a Pampelišky, o.p.s.

Ředitelství školy a 1. stupeň:
Veliš 40, 507 21 Veliš

2. stupeň:
Robousy 41, 506 01 Jičín


493 773 611, 605 960 279

------------------
více v sekci O NÁS / KONTAKT



Naše škola je aktuálně zapojena v těchto projektech:

ADOPCE AFRICKÝCH DĚTÍ

https://www.centrumdialog.cz/adopce?dite=301128

 

 

EXTRA TŘÍDA

www.nadacnifondtesco.cz

------------

ERASMUS+ II.

Spolupráce 7 škol z celé Evropy

 

-------------

72 hodin

---------------

BADATELÉ

https://www.badatele.cz/

----------------------------

OBJEVY ČEKAJÍ NA TEBE

https://www.geolo gy.cz/svet-geologie/o-projektu

---------------------------

PILOTUJEME

učebnice pro matematiku podle

prof. Hejného

www.h-mat.cz

----------------
Projekt společnosti SCIO
------------------------------

ICT KOUČ


DRBÁRNA

VTIPY O NÁS (o škole)

POŠKOLA S BODLÁKEM

víceméně pravidelné setkávání nad vším, co se týká vzdělávání, výchovy, motivace...